中英文固定期限勞動(dòng)合同文本 1XXXXXXXXXXXXXXX有限公司XXXXXXXXXMachineryCo.,Ltd.勞動(dòng)合同書(shū)LaborContract甲方甲方PartyA：乙方乙方PartyB:XXXXXXXXXXXXXXX文化程度Education:法定代表人memberasofRight出生日期DateofBirth：年月日或委托代理人orAuthorizedperson：居民身份證號(hào)碼IDNo.:甲方地址Address：家庭住址Address:XXXXXXXXXXXXXXX所屬街道辦事處registeredregion:根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》、《山東省勞動(dòng)合同條例》，甲乙雙方經(jīng)平等協(xié)商同意，自愿簽訂本合同，共同遵守本合同所列條款。AccordingtoPeople’sRepublicofCHINALaborLaw，People’sRepublicofCHINALaborContractLawandProvinceLaborContractRegulation,partyAandpartyBarewillingtosignthecontractonthebasisoffairdiscussionandagreementandcomplywithit.一、勞動(dòng)合同期限一、勞動(dòng)合同期限ContractPeriod第一條本合同期限類型為固定期限合同。（根據(jù)勞動(dòng)法可簽訂固定期限合同，或無(wú)固定期限合同）Thiscontractisfixedperiodcontract.(AccordingtoLaborLawtherecouldbefixedornon-fixedperiodlaborcontract).合同日期自年月日起截至到年月日止，其中年月日至年月日為試用期。Thiscontractperiodisfromto,includingprobationperiodfromto.二、工作內(nèi)容二、工作內(nèi)容WorkContents第二條乙方同意根據(jù)甲方工作需要，擔(dān)任指定的崗位（工種）工作，以及其他由甲方指定的兼職工作和臨時(shí)工作。工作地點(diǎn)為：XX市XX區(qū)XXXXX路1號(hào)。PartyBiswillingtoworkasaccordingPartyA’srequirementsandotherpart-timeandtemporaryworkrequiredbyPar</p>
東營(yíng)市勞動(dòng)合同文本 說(shuō)明：此版本為山東省東營(yíng)市在用勞動(dòng)合同版本。編號(hào)：號(hào)：—1—東營(yíng)市職工勞動(dòng)合同甲方：甲方：乙方：乙方：東營(yíng)市人力資源和社會(huì)保障局監(jiān)制東營(yíng)市人力資源和社會(huì)保障局監(jiān)制使用說(shuō)明—2—一、用人單位（甲方）確定招用勞動(dòng)者（乙方）后，需簽訂本合同一、用人單位（甲方）確定招用勞動(dòng)者（乙方）后，需簽訂本合同明確雙方的勞動(dòng)權(quán)利和義務(wù)。乙方口頭同意被錄明確雙方的勞動(dòng)權(quán)利和義務(wù)。乙方口頭同意被錄用而不愿簽訂本合同的，用而不愿簽訂本合同的，甲方應(yīng)作不同意招用處理；乙方同意簽訂合同而甲方自用工之日起超過(guò)甲方應(yīng)作不同意招用處理；乙方同意簽訂合同而甲方自用工之日起超過(guò)一個(gè)月不滿一年未與乙方訂立書(shū)面勞動(dòng)合同的，應(yīng)當(dāng)向乙方每月支付兩一個(gè)月不滿一年未與乙方訂立書(shū)面勞動(dòng)合同的，應(yīng)當(dāng)向乙方每月支付兩倍的工資；甲方自用工之日起滿一年不與乙方訂立書(shū)面勞動(dòng)合同的，視倍的工資；甲方自用工之日起滿一年不與乙方訂立書(shū)面勞動(dòng)合同的，視為甲方與乙方已訂立無(wú)固定期限勞動(dòng)合同。為甲方與乙方已訂立無(wú)固定期限勞動(dòng)合同。二、雙方在簽訂本合同前，應(yīng)認(rèn)真閱讀本合同書(shū)。本合同一經(jīng)簽訂，二、雙方在簽訂本合同前，應(yīng)認(rèn)真閱讀本合同書(shū)。本合同一經(jīng)簽訂，雙方必須嚴(yán)格執(zhí)行。雙方必須嚴(yán)格執(zhí)行。三、除用人單位與勞動(dòng)者約定服務(wù)期和競(jìng)業(yè)限制條款兩種情形外，三、除用人單位與勞動(dòng)者約定服務(wù)期和競(jìng)業(yè)限制條款兩種情形外，用人單位不得約定由勞動(dòng)者承擔(dān)的違約金。用人單位不得約定由勞動(dòng)者承擔(dān)的違約金。四、本合同必須由甲方的法定代表人（或者委托代理人）和乙方親四、本合同必須由甲方的法定代表人（或者委托代理人）和乙方親自簽名或簽章，并加自簽名或簽章，并加蓋用人單位公章方為有效。蓋用人單位公章方為有效。五、本合同中的空欄，由雙方協(xié)商確定后填寫，并不得違反法律、五、本合同中的空欄，由雙方協(xié)商確定后填寫，并不得違反法律、法規(guī)和相關(guān)規(guī)定。不需填寫的空欄，劃上“法規(guī)和相關(guān)規(guī)定。不需填寫的空欄，劃上“/”。”。六、用人單位（甲方）不得招用未滿六、用人單位（甲方）不得招用未滿1616周歲的未成年人。周歲的未成年人。七、工時(shí)制度分為定時(shí)工作制、不定時(shí)工作制、綜合計(jì)算工時(shí)工作七、工時(shí)制度分為定時(shí)工作制、不定時(shí)工作制、綜合計(jì)算工時(shí)工作制三種。實(shí)行不定時(shí)和綜合計(jì)算工時(shí)工作制的，應(yīng)經(jīng)人力資源社會(huì)保障制三種。實(shí)行不定時(shí)和綜合計(jì)算工時(shí)工作制的，應(yīng)經(jīng)人力資源社會(huì)保障部門批準(zhǔn)。部門批準(zhǔn)。八、本合同的未盡事
初創(chuàng)公司企業(yè)中英文合同意向書(shū) (sampleletterofintentform)letterofintentforpossiblecontractforsaleofassetspossibleseller:_____________________________possiblebuyer:_____________________________business:_____________________________date:______________,20_____thisisanon-bindingletterofintentthatcontainsprovisionsthatarebeingdiscussedforapossiblesaleofthebusinessnamedabovefromthepossiblesellernamedabovetothepossiblebuyernamedabove.thisisnotacontract.thisisnotalegallybindingagreement.thisismerelyanoutlineofpossiblecontracttermsfordiscussionpurposesonly.thisisbeingsignedinordertoenablethepossiblebuyertoapplyforfinancingofthepurch
初創(chuàng)公司企業(yè)租賃合同中英文 租賃合同LEASECONTRACT出租方（甲方）Lessor(hereinafterreferredtoasPartyA)：承租方（乙方）Lessee(hereinafterreferredtoasPartyB)：根據(jù)國(guó)家有關(guān)法律、法規(guī)和有關(guān)規(guī)定，甲、乙雙方在平等自愿的基礎(chǔ)上，經(jīng)友好協(xié)商一致，就甲方將其合法擁有的房屋出租給乙方使用，乙方承租使用甲方房屋事宜，訂立本合同。InaccordancewithrelevantChineselaws、decreesandpertinentrulesandregulations,PartyAandPartyBhavereachedanagreementthroughfriendlyconsultationtoconcludethefollowingcontract.一、物業(yè)地址Locationofthepremises甲方將其所有的位于上海市_________區(qū)____________________________________的房屋及其附屬設(shè)施在良好狀態(tài)下出租給乙方___________使用。PartyAwillleasetoPartyBthepremisesandattachedfacilitiesallownedbyPartyAitself,whichislocatedat_______________________________
初創(chuàng)公司企業(yè)外貿(mào)銷售中英文合同 編號(hào)：no：日期：date：簽約地點(diǎn)：signedat：賣方：sellers：地址：address：郵政編碼：postalcode：電話：tel：傳真：fax：買方：buyers：地址：address：郵政編碼：postalcode：電話：tel：傳真：fax：買賣雙方同意按下列條款由賣方出售，買方購(gòu)進(jìn)下列貨物：thesellersagreestosellandthebuyeragreestobuytheundermentionedgoodsonthetermsandconditionsstatedbelow:1貨號(hào)articleno.2品名及規(guī)格description&specification3數(shù)量quantity4單價(jià)unitprice5總值：數(shù)量及總值均有_____%的增減,由賣方?jīng)Q定。totalamountwith_____%moreorlessbothinamountandquantityallowedatthesellersoption.6生產(chǎn)國(guó)和制造廠家countryoforiginandmanufacturer7包裝：packing：8嘜頭：shippingmarks：9裝運(yùn)期限：timeofshipment：10裝運(yùn)口岸：portofloading：11目的口岸：portofdestination：12保險(xiǎn)：由賣方按發(fā)票全額110%投保至_____為止的____
初創(chuàng)公司企業(yè)委托代理記賬協(xié)議書(shū)-(中英文) 第1頁(yè)共4頁(yè)1委托代理記賬協(xié)議書(shū)AccountingAgentEngagementAgreementDate:編號(hào)：甲方：甲方：PartyA:乙方：乙方：PartyB:.委托事由委托事由Recitals1.甲方希望委托乙方代理甲方的會(huì)計(jì)和稅務(wù)工作；PartyAwishestoentrustPartyBasitsaccountingandtaxagent.2．乙方接受甲方的委托，根據(jù)《企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則》、《中華人民共和國(guó)外商投資企業(yè)會(huì)計(jì)制度》、《中華人民共和國(guó)會(huì)計(jì)法》及財(cái)政、稅務(wù)等有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，為甲方公司提供代理記賬、財(cái)稅咨詢和稅務(wù)申報(bào)代理服務(wù)。PartyBagreestoactasPartyA’saccountingandtaxagenttoprovidebookkeeping,financeconsultingandtaxagencyservicestoPartyAinaccordingwiththetermsandconditionssetoutinthisAccountingAgentEngagementAgreement(hereinafterreferredtoas“Agreement”)underAccountingLawofP.R.Chinaandrelevantrulesandregulations.1.權(quán)限申明權(quán)限申明AuthorityandJurisdict
